இறைவனை தேடும் உலகத்தில் Iraivanai Theedum Ulagathil

Pallavi

இறைவனை தேடும் உலகத்தில் இவரோ மனிதனை தேடுகிறார் இறைவனை தேடும் உலகத்தில் இவரோ மனிதனை தேடுகிறார் மனது இருப்பவன் தானே மனிதன் அவனே தேடுகிறான்

iraivanai theedum ulagathil ivaroo manithanai theedugiraar iraivanai theedum ulagathil ivaroo manithanai theedugiraar manathu iruppavan thaanee manithan avanee theedugiraan

iṟaivaṉai tēṭum ulakattil ivarō maṉitaṉai tēṭukiṟār iṟaivaṉai tēṭum ulakattil ivarō maṉitaṉai tēṭukiṟār maṉatu iruppavaṉ tāṉē maṉitaṉ avaṉē tēṭukiṟāṉ

இந்த உலகத்தில் அவன் கிடைப்பனோ எந்த உலகத்திலே இருப்பானோ இந்த உலகத்தில் அவன் கிடைப்பனோ எந்த உலகத்திலே இருப்பானோ அவனை தேடுதல் போலே இவனே தன்னையே தேடுகிறான் தன்னையே தேடி தேடி இவர்கள் அவனை மறந்துவிட்டார்

intha ulagathil avan kidaippanoo entha ulagathilee iruppaanoo intha ulagathil avan kidaippanoo entha ulagathilee iruppaanoo avanai theeduthal poolee ivanee thannaiyee theedugiraan thannaiyee theedi theedi ivargal avanai maranthuvittaar

inta ulakattil avaṉ kiṭaippaṉō enta ulakattilē iruppāṉō inta ulakattil avaṉ kiṭaippaṉō enta ulakattilē iruppāṉō avaṉai tēṭutal pōlē ivaṉē taṉṉaiyē tēṭukiṟāṉ taṉṉaiyē tēṭi tēṭi ivarkaḷ avaṉai maṟantuviṭṭār

இறைவனை தேடும் உலகத்தில் இவரோ மனிதனை தேடுகிறார் மனது இருப்பவன் தானே மனிதன் அவனே தேடுகிறான்

iraivanai theedum ulagathil ivaroo manithanai theedugiraar manathu iruppavan thaanee manithan avanee theedugiraan

iṟaivaṉai tēṭum ulakattil ivarō maṉitaṉai tēṭukiṟār maṉatu iruppavaṉ tāṉē maṉitaṉ avaṉē tēṭukiṟāṉ

Charanam 1

பொன்னும் மணியும் பூட்டி வைத்தவன் இன்னும் கோடி தேட கோடி கோடி குவித்து வைத்தவன் கோட்டை கொடியை தேட

ponnum maniyum pootti vaithavan innum koodi theeda koodi koodi kuvithu vaithavan koottai kodiyai theeda

poṉṉum maṇiyum pūṭṭi vaittavaṉ iṉṉum kōṭi tēṭa kōṭi kōṭi kuvittu vaittavaṉ kōṭṭai koṭiyai tēṭa

ஆசை தீர ஆடி பார்த்தவன் அடுத்த உயரம் தேட உச்சம் தன்னை தொட்டு நிற்பவன் உச்ச புகழை தேட

aasai theera aadi paarthavan adutha uyaram theeda ucham thannai thottu nirpavan ucha pugazhai theeda

ācai tīra āṭi pārttavaṉ aṭutta uyaram tēṭa uccam taṉṉai toṭṭu niṟpavaṉ ucca pukaḻai tēṭa

தேடலே இந்த வாழ்க்கையின் தேவையாய் ஆனதே ஆயுளின் மொத்த காலமும் தேடியே போனதே

theedalee intha vaazhkaiyin theevaiyaai aanathee aayulin motha kaalamum theediyee poonathee

tēṭalē inta vāḻkkaiyiṉ tēvaiyāy āṉatē āyuḷiṉ motta kālamum tēṭiyē pōṉatē

அந்த இறைவன் இறைவன் பூமிக்கு வந்தான் இதயம் ஒன்றை தேடி அது கிடைக்கவில்லை போடி

antha iraivan iraivan poomikku vanthaan ithayam ondrai theedi athu kidaikkavillai poodi

anta iṟaivaṉ iṟaivaṉ pūmikku vantāṉ itayam oṉṟai tēṭi atu kiṭaikkavillai pōṭi

↻ Pallavi: last 1 lines

இறைவனை தேடும் உலகத்தில் இவரோ மனிதனை தேடுகிறார் மனது இருப்பவன் தானே மனிதன் அவனே தேடுகிறான்

iraivanai theedum ulagathil ivaroo manithanai theedugiraar manathu iruppavan thaanee manithan avanee theedugiraan

iṟaivaṉai tēṭum ulakattil ivarō maṉitaṉai tēṭukiṟār maṉatu iruppavaṉ tāṉē maṉitaṉ avaṉē tēṭukiṟāṉ

Charanam 2

வாட்டம் இன்றி காற்றை போலவே வாழும் மனிதம் எங்கே ஆட்டம் போட்டு கூட்டம் கூட்டியே ஆழும் மனிதன் இங்கே

vaattam indri kaatrai poolavee vaazhum manitham engee aattam poottu koottam koottiyee aazhum manithan ingee

vāṭṭam iṉṟi kāṟṟai pōlavē vāḻum maṉitam eṅkē āṭṭam pōṭṭu kūṭṭam kūṭṭiyē āḻum maṉitaṉ iṅkē

கொஞ்சம் மனிதம் நெஞ்சில் வைத்து தான் மிஞ்சும் மனிதன் எங்கே நெஞ்சம் எங்கும் வஞ்சம் சேர்த்து தான் எஞ்சும் மனிதன் இங்கே

konjam manitham nenjil vaithu thaan minjum manithan engee nenjam engum vanjam seerthu thaan enjum manithan ingee

koñcam maṉitam neñcil vaittu tāṉ miñcum maṉitaṉ eṅkē neñcam eṅkum vañcam cērttu tāṉ eñcum maṉitaṉ iṅkē

யாருமே இல்லை என்றுதான் யாருமே இல்லையே கருவிலே தோன்றும் உயிரெல்லாம் கடவுளின் பிள்ளையே

yaarumee illai endruthaan yaarumee illaiyee karuvilee thoondrum uyirellaam kadavulin pillaiyee

yārumē illai eṉṟutāṉ yārumē illaiyē karuvilē tōṉṟum uyirellām kaṭavuḷiṉ piḷḷaiyē

அட மனிதா மனிதா அலைச்சலை ஒளித்து அமைதி ஒன்றை தேடு அது கடவுள் வரைந்த கொடு

ada manithaa manithaa alaichalai olithu amaithi ondrai theedu athu kadavul varaintha kodu

aṭa maṉitā maṉitā alaiccalai oḷittu amaiti oṉṟai tēṭu atu kaṭavuḷ varainta koṭu

↻ Pallavi: last 1 lines

இறைவனை தேடும் உலகத்தில் இவரோ மனிதனை தேடுகிறார் மனது இருப்பவன் தானே மனிதன் அவனே தேடுகிறான்

iraivanai theedum ulagathil ivaroo manithanai theedugiraar manathu iruppavan thaanee manithan avanee theedugiraan

iṟaivaṉai tēṭum ulakattil ivarō maṉitaṉai tēṭukiṟār maṉatu iruppavaṉ tāṉē maṉitaṉ avaṉē tēṭukiṟāṉ

↻ Pallavi: lines 2 to 2

இந்த உலகத்தில் அவன் கிடைப்பனோ எந்த உலகத்திலே இருப்பானோ இந்த உலகத்தில் அவன் கிடைப்பனோ எந்த உலகத்திலே இருப்பானோ அவனை தேடுதல் போலே இவனே தன்னையே தேடுகிறான் தன்னையே தேடி தேடி இவர்கள் அவனை மறந்துவிட்டார்

intha ulagathil avan kidaippanoo entha ulagathilee iruppaanoo intha ulagathil avan kidaippanoo entha ulagathilee iruppaanoo avanai theeduthal poolee ivanee thannaiyee theedugiraan thannaiyee theedi theedi ivargal avanai maranthuvittaar

inta ulakattil avaṉ kiṭaippaṉō enta ulakattilē iruppāṉō inta ulakattil avaṉ kiṭaippaṉō enta ulakattilē iruppāṉō avaṉai tēṭutal pōlē ivaṉē taṉṉaiyē tēṭukiṟāṉ taṉṉaiyē tēṭi tēṭi ivarkaḷ avaṉai maṟantuviṭṭār

Pallavi

இறைவனை தேடும் உலகத்தில் இவரோ மனிதனை தேடுகிறார் மனிதனை தேடுகிறார் மனிதனை தேடுகிறார்

iraivanai theedum ulagathil ivaroo manithanai theedugiraar manithanai theedugiraar manithanai theedugiraar

iṟaivaṉai tēṭum ulakattil ivarō maṉitaṉai tēṭukiṟār maṉitaṉai tēṭukiṟār maṉitaṉai tēṭukiṟār

Suggest a correction

Video

Video coming soon

More from this album

Also by Ilaiyaraaja

Report a problem